AULA
DE PORTUGUÊS DE 30 DE ABRIL
PARÁFRASE
8B
A
BNCC (Base Nacional Curricular Comum) deseja que o professor ensine ao aluno a
como fazer uma paráfrase, que no jornalismo se chama copidesque. Mas o que
significa isso? É a mesma coisa que copiar algo, mas trocando todas as
palavras. Os jornalistas fazem muito isso. Em vez de escreverem uma matéria,
leem outro jornal, copiam a matéria e reescrevem, mudando absolutamente tudo,
para não parecer que copiaram. Isso também serve para o aluno que deseja copiar
algo da internet. Se copidescar, ninguém vai perceber. Nem um professor de
Letras. É importante ressaltar que um professor de Letras, como está acostumado
com texto, percebe automaticamente quem fez, quem copiou, se o texto é de
aluno, se é de profissional, se é de jornalista, se é de escritor, porque o
texto, para quem trabalha com isso, tem uma espécie de identidade, de impressão
digital. Não dá para enganar um professor.
Vou
dar um exemplo de texto e de um copidesque ou paráfrase:
EXEMPLO
O
professor de Língua Portuguesa fez duas pequenas apresentações de trabalhos na
Semana Acadêmica do Polo Universitário de Santo Antônio da Patrulha, nos dias
28 e 29 de abril, às 8h da manhã.
PARÁFRASE
No
final deste mês, às 8 horas da manhã, houve duas palestras proferidas pelo
educador de Letras da escola. Ele efetuou essas falas no evento que anualmente
é organizado pelo Polo Universitário da cidade.
Ou
seja, paráfrase ou copidesque é quando se diz a mesma coisa, mas com outras
palavras.
Nenhum comentário:
Postar um comentário